Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Blog de L'Imag'Histoires
  • Blog de L'Imag'Histoires
  • : La littérature de jeunesse. Outil de médiation pour la lecture et l'écriture. Partager des expériences pour le transfert et la prescription des oeuvres.
  • Contact

Recherche

15 octobre 2014 3 15 /10 /octobre /2014 01:29

Les élèves de la classe de 9ème de l'Externat de la PROVIDENCE ont souhaité reprendre le travail d'échange entre leur école et l'école Jean Zay à Montpellier. Ils ont été très heureux d'avoir des nouvelles des élèves et ils ont souhaité travailler sur la littérature : sur et autour de l'oeuvre d'un auteur important dans la littérature de jeunesse française, c'est Bernard Friot - qui est déjà venu en Haîti qui a été choisi.P1110412.JPGP1110413.JPG

Les élèves vont préparer les questions sur la vie de l'auteur, sa profession de professeur, de traducteur, de directeur de collection, d'écrivain, de poète, de formateur... ils vont demander aux élèves français de les poser à l'écrivain et constituer des recherches pour des articles, des photos.Ils savent que les élèves français ont déjà lu ou liront les ouvrages de cet écrivain.

Pendant ces semaines ils vont lire, en groupe de 3 ou 4 un ouvrage. Ils présenteront le sujet, l'argumentaire pour faire lire leur livre à  la classe mais aussi à d'autres classes, un extrait à préparer pour une lecture à VOIX HAUTE et les 3 questions sur cette oeuvre à l'auteur.

10 oeuvres ont été choisies, pour tous les niveaux d'âge et de genres différents. Les livres pour les plus jeunes seront présentés aux élèves des classes inférieures.

Les élèves haïtiens vont demander aux élèves français de faire un dossier sur la chaine du livre puisqu'ils savent que les élèves français ont réalisé ce travail en grandeur réelle l'année dernière.

Cette classe de 9ème AF  est associée à la réhabilitation de la bibliothèque : réparation de livres, traitement de revues pour trouver de la documentation.

P1110408.JPGP1110407.JPG

P1110415.JPGLa bibliothèque est un conteneur, comme il ne peut recevoir tous les élèves, un espace est possible devant et à côtéP1110414.JPGdu conteneur. Mais pour cela il faut attendre qu'il va moins de soleil.

La classe de 8ème AF fait un jumelage à thème scientifique avec une ature classe de l'école Jean Zay.

Partager cet article

Repost 0
Published by Odette Charreyron-Michel
commenter cet article

commentaires