Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Blog de L'Imag'Histoires
  • Blog de L'Imag'Histoires
  • : La littérature de jeunesse. Outil de médiation pour la lecture et l'écriture. Partager des expériences pour le transfert et la prescription des oeuvres.
  • Contact

Recherche

10 novembre 2008 1 10 /11 /novembre /2008 11:21
 

 

 

Le 15 aout  chaque famille achète  un drapeau pour défiler ou mettre à la fenêtre.





















Participation à la Grande Fête de prise de fonction du nouveau président avec la population mais aussi réflexion sur les nouveaux enjeux de la lecture des jeunes.


 





Un atelier, conduit par Odette Michel,  sur la lecture des enfants et des adolescents pour les enseignants.











La lecture mène à l'aventure, l'aventure conduit à la lecture.










 

 


Pour l'anniversaire de la bibliothèque Roa Bastos à Iturbe il y avait une manifestation autour de la poésie et de l'album. Nous sommes partis très tôt le matin. En cours de route il y a eu effondrement de la route – à cause de pluie diluvienne les derniers jours – et nous étions dans l'incapacité d'avancer ou de reculer. Nous avons été sauvés par deux motocyclistes. Nous avons rejoint la bibliothèque avec 3 heures de retard et les adolescents ont été très chaleureux et fort intéressés par ... les albums.














Ils ont gardé « le gâteau de la paix » pour le présenter à d'autres classes, fort étonnés qu'on puisse parler d'un sujet grave « la guerre et ses dégâts collatéraux «  avec un album.
 

A Ciutad de L'este c'était la continuation d'un travail commencé en 2007 avec des élèves qui avaient la responsabilité de présenter un atelier à d'autres élèves d'un collège voisin Les élèves mettent en ordre les illustrations de l'album 'les trois chats" pour raconter l'histoire à la façon des chats et des poissons. 


 

 









Villa Hayès : à partir des livres de la bibliothèque lancement d'actions d'animations par les mères et les grands mères










 

















Atelier le Samedi pour les parents à la librairie Fausto.














Les professeurs de l'Alliance et du lycée français au travail.














La première  promotion de "promoteurs de la culture" prépare la manifestation dans les quartiers.














Stage de réalisation de la maquette pour l'album.

















Dans le cadre de LIRE EN FETE nous avons réalisé des ateliers en français et en espagnol dans deux structures voisines : l'Alliance Française et Fausta Cultural (association culturelle liée à un éditeur Fausto Ediciones). Les parents et grands-parents, professeurs, psychiatres et psychologues, promoteurs de la culture, bibliothécaires communautaires ont donc suivi des ateliers pour prendre en charge la manifestion du 11 octobre.
















Lancement du premier album paraguayen  en deux langues, français et espagnol aux Editions Fausto.

Partager cet article

Repost 0
Published by Odette Charreyron-Michel - dans Paraguay
commenter cet article

commentaires