Dès la première activité autour de VERDURETTE, qui avait quitté ses copines pour trouver le Prince Charmant, les jeunes ont compris que la COMPREHENSION de l'histoire n'était pas aussi simple avec "un livre d'images" qu'ils le pensaient et surtout qu'il fallait donner le sens du mot dans le contexte de l'histoire ce qu'ils savaient pas toujours.
Parmi les mots recherchés pour parler du comportement de Verdurette qui voulait être embrassée par un personnage de conte de fées, le mot CHIMERE a été utilisé. Ce mot à une connotation terrible en Haïti puisque c'était le nom que portaient des mercenaires lors de la dictature, il était intéressant de discuter sur lui sans peur.
L'ALBUM de "LOULOU" a eu un vrai succès et a permis de parler de l'AMITIE et des conditions pour qu'elle se développe et dure.
Les mots qui pouvaient faire obstacles à la compréhension avaient été identifiés et expliqués.
Ils ont servi à une activité de création de phrases puisque chacun devait choisir 3 mots sur les 20 retenus et proposer sa création lors de la mise en paroles en COLLECTIF.